MężczyznaLudwik Grudzień |
| Urodz. | 28 gru. 1857 | Laliny |
| Zgon | 31 sty. 1936 | Laliny |
| Pogrzeb | ||
| Małżeństwo | 8 list. 1886 | Latowicz |
| Inny partner | Marianna Belkowicz | F404 | |
| Małżeństwo | 3 mar. 1889 | Latowicz |
| Ojciec | Kazimierz Grudnio | F400 Arkusz rodzinny | |
| Matka | Barbara Pęśko | F400 Arkusz rodzinny | |
KobietaWiktoria Jarzębska |
| Urodz. | 29 paź. 1867 | Transbór |
| Zgon | 15 paź. 1888 | Transbór |
| Pogrzeb | ||
| Ojciec | Klemens Jarzębski | F1990 Arkusz rodzinny | |
| Matka | Ewa Wójcik | F1990 Arkusz rodzinny | |
| Sluby p. Lat. | ![]() | S21298.jpg Ludwik Grudzień i Wiktoria Jarzębska (1886) |